Mermaids of Japan, a Japanese Reader by Clay Boutwell (.ePUB)
File Size: 731 KB
Mermaids of Japan, a Japanese Reader for Upper Beginners (Learn Japanese with Yokai! Book 5) by Clay Boutwell, Yumi Boutwell
Requirements: .ePUB reader, 731 KB
Overview: In Western lore, mermaids lure sailors with beauty and song. In Japan? They might look like a monkey-bird hybrid and bring you either good fortune or a curse. The ningyo, Japan’s legendary “mermaid,” is one of the most haunting figures in yokai lore.
These beings rise from the sea, appear at night, and leave behind tales of mummies, miracles, and immortality. Some even say that eating their flesh will grant you eternal life… if you’re brave (or foolish) enough to try.
This volume features three fascinating tales:
The Nihon Shoki and Mummies – A historical dive into ancient texts and strange remains
The 800-Year-Old Nun – A classic tale of longevity linked to mermaid meat
Amabie – The famous yokai that resurfaces during plagues and pandemics
Each story is presented in three formats:
Line-by-line Japanese with furigana and full vocabulary/grammar breakdowns
Japanese-only version for immersive reading
Full English translation for reference and clarity
Includes a Kanji in Focus section and cultural commentary to bring these haunting tales to life.
Genre: Non-Fiction > Educational
Free Download links: