L.’s Diary by Christophe Tison (.ePUB)
File Size: 0.21 MB
L.’s Diary by Christophe Tison
Requirements: .ePUB reader, 0.21MB
Overview: Sixty years after Lolita, Vladimir Nabokov’s seminal novel that sold 50 million copies worldwide, Christophe Tison gives voice to the main character of this subversive work: Lolita. Moved and fascinated by this young girl whose experience he shares—a victim of an abusive relationship he recounted in He Loved Me, a bestseller published in 2004 by Grasset—he wrote Lolita’s diary to give the teenager a voice. From a monumental work, Christophe Tison has crafted a masterpiece. In exquisitely crafted prose, he immerses us in Dolores’s lucid and futile thoughts, allowing us to feel the ambivalence of her situation.
This novel is supported by the Nabokov Foundation and Maurice Couturier, a Nabokov scholar and the official translator of Lolita.
The writer Christophe Tison—whose childhood, like Lolita’s, was stolen by an adult—has created a masterful work with *L.’s Diary*. He has published autobiographical works, including the bestseller *He Loved Me* (Grasset, 2004). He is also the author of critically acclaimed novels such as Te rendre heureuse (Gallimard, coll. “L’Arpenteur”, 2013) and Les amants ne se rencontrer nulle part (Gallimard, coll. “L’Arpenteur”, 2017).
This is an unofficial translation intended for personal, not commercial, use. Translation and cover by Rb.
Genre: Fiction > General Fiction/Classics
Free Download links: